By

Adriana Cabrera

La madre, la abuela y la ama de casa Adriana Cabrera obtuvo su certificación de directora de preescolar en CMC mientras mantenía un trabajo a tiempo completo. “Ten el coraje de perseguir tus sueños”, dijo.

“Ella es una estudiante apasionada”.

Así es como la instructora de inglés de CMC Carbondale, Denise Moss, describió a Adriana Cabrera, dando uno de los mejores cumplidos que un estudiante puede recibir.

Cabrera, que se graduó en mayo con un certificado de aptitud profesional de director de preescolar, tiene recuerdos divertidos y llenos de cariño de haber tomado la clase de inglés 122 de Moss. Mientras enseñaba a la clase a escribir un trabajo de investigación en profundidad, Moss animó a los estudiantes a dividir el trabajo en tareas más pequeñas, paso a paso. Pero las tareas de Cabrera seguían llegando demasiado lejos.

“Un día, Denise revisó mi trabajo y dijo: ‘¡Adri! “¡Tienes que cortar, cortar, cortar!” dijo Cabrera. “Le pregunté: ¿Qué significa eso, profesora?”.

“Usando mis gestos y mi lenguaje corporal dije: ¿Cortar, cortar, cortar?’ Ella asintió con la cabeza y dijo: ‘¡Correcto! ¡Cortar, cortar, cortar!

“Las dos nos reímos”, dijo Cabrera. “Ahora cada vez que la veo digo: ‘¡Cortar, cortar, cortar!'”

Debra Arnold, la consejera escolar de CMC Carbondale, que conoce a Cabrera desde hace 10 años, dijo: “Como estudiante de segundo idioma, Adriana ha trabajado muy duro para tener éxito y ayudar a los que están en el camino. Estaba en una clase de educación para el desarrollo a la que asistí, y la vi ayudar a sus compañeros de clase a romper las barreras culturales e idiomáticas para apoyarlos en sus esfuerzos académicos”.

‘Eres capaz’

Como una estudiante cuyos sueños de ir a la universidad fueron puestos en suspenso por varias décadas, Cabrera dijo que necesitaba poner un esfuerzo extra. Además de asistir a Colorado Mountain College, tuvo que hacer malabares para trabajar a tiempo completo mientras era madre, abuela y ama de casa.

El esfuerzo ha valido la pena.

“Siempre he querido ser profesora”, dijo Cabrera. “Mi pasión es enseñar a otros que necesitan aprender cosas nuevas. Enseñar es poner tu corazón en tus estudiantes”.

Cabrera tiene un mensaje para aquellos que podrían tener miedo de dar el paso de volver a la escuela.

“CMC es un sueño hecho realidad”, dijo. “Si crees en los sueños, aquí está el testimonio. No tengas miedo, ten el coraje de perseguir tus sueños y no dejes que nadie te desanime. Eres capaz.”

Debido a los esfuerzos para contener la propagación del virus COVID-19, como la mayoría de las universidades del país, la Colorado Mountain College decidió hacer una graduación virtual este año. El sitio web (http://commencement2020.coloradomtn.edu), el cual se lanzó el 15 de mayo de 2020 al mediodía, estará expuesto al público durante al menos el verano.

El sitio contiene videos de siete ceremonias de graduación diferentes e información sobre los casi 1,200 estudiantes invitados a participar. Cada ceremonia presenta discursos grabados del presidente de la universidad y de la Dra. Angie Paccione, directora ejecutiva del Departamento de Educación Superior de Colorado. La ceremonia de cada campus también incluye un discurso de apertura de una de las siete mujeres pioneras de Colorado (en honor al 100º aniversario del sufragio femenino), así como discursos de un estudiante orador y representantes del campus.